杜甫
戍鼓断人行,秋边一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
【译诗】戍楼上更鼓咚咚响,道路上行人无踪影。边城荒芜秋风凉,只听见孤雁哀鸣。今夜霜露格外白,月还是故乡的明。兄弟离散各一方,家已残破,生死消息何处寻?书信久已不能抵,何况战火不停息。
【鉴赏】在思乡人的眼里,故乡的月色自然是格外明亮的,然而已经没有家了;兄弟们因离乱也久已没得到他们的音讯,连想要写封信去都没办法,怀念之情一层层深入。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:喋血妖妃:王爷别得瑟 网游之云王霸业 际遇之恋 天降凰女:妖孽殿下不好惹 王夫难缠:绝世腹黑宠后 美男公寓:兄长使用手册 神偷王爷:杠上腹黑妻 妃常迷人:御赐王妃 御鬼修仙 神秘彼岸花 海贼王之一剑天堑 龙御星辰 全球娘化企划 戮仙 惹上律政女王 异变之镯 总裁大胆 无敌分身 凡人仙缘 国际贸易概论习题集(第三版)